Všeobecné obchodné podmienky

1.Úvodné ustanovenia

1.1

Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len ako „Podmienky“) upravujú zmluvný vzťah medzi prevádzkovateľom služieb (ako sú ďalej v Podmienkach definované), ktorým je spoločnosť joynup Europe s.r.o., so sídlom Kresánkova 7B, 841 05 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 47 215 932, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 89806/B, e-mail: info@joynup.net, telefónny kontakt: +421 907 748 696 (ďalej len ako „Prevádzkovateľ“) a používateľom služieb.

1.2

Služby sú poskytované na internetovej stránke Prevádzkovateľa www.joynup.net alebo prostredníctvom mobilných aplikácií (ďalej len ako „Stránka“).

1.3

Dozorujúci orgán Prevádzkovateľa je Inšpektorát SOI pre Bratislavský kraj, Prievozská 32, P. O. Box 5, 820 07 Bratislava 27, Slovenská republika.

1.4

Tieto Podmienky spolu so všetkými ďalšími informáciami, ktoré je Prevádzkovateľ podľa príslušných právnych predpisov povinný zverejniť voči používateľovi, sú dostupné každému záujemcovi o uzavretie Zmluvy (ako je ďalej v Podmienkach definovaná) ešte pred jej uzavretím, a to na Stránke.

1.5

Registráciou na Stránke používateľ potvrdzuje, že si tieto Podmienky prečítal, že výslovne súhlasí s ich znením, že je nimi viazaný a že spĺňa všetky podmienky na platné uzavretie Zmluvy. V prípade porušenia ustanovení uvedených v týchto Podmienkach je Prevádzkovateľ oprávnený uplatniť všetky opatrenia uvedené v týchto Podmienkach a/alebo v súlade s príslušnými právnymi predpismi. V prípade, že s týmito Podmienkami používateľ nesúhlasí, nie je oprávnený služby používať.

1.6

Tieto Podmienky sú platné a účinné od 25.5.2018.

2.Registrácia a uzavretie Zmluvy o poskytovaní služieb

2.1

Podmienkou poskytovania služieb je uzatvorenie Zmluvy o poskytovaní služieb medzi používateľom a Prevádzkovateľom (ďalej len ako „Zmluva“). K uzavretiu Zmluvy dochádza úspešnou registráciou používateľa na Stránke (čo je považované za návrh na uzavretie Zmluvy) a aktiváciou účtu používateľa zo strany Prevádzkovateľa (čo je považované za prijatie návrhu na uzavretie Zmluvy).

2.2

Používateľ sa pri registrácii na Stránke zaväzuje uviesť nasledovné údaje: používateľské meno, platnú e-mailovú adresa alebo telefónne číslo, heslo. Používateľ je zodpovedný za pravdivosť, správnosť a úplnosť týchto údajov a zaväzuje sa ich udržiavať aktuálne v rámci svojho účtu.

2.3

Zmluva sa uzatvára na čas neurčitý.

2.4

Používateľom služieb sa môže stať každá fyzická osoba, ktorá je v deň uzavretia Zmluvy plne spôsobilá na právne úkony alebo ktorá uzavrela Zmluvu so súhlasom a pod dohľadom svojho zákonného zástupcu. Používateľom služieb sa môže stať aj každá právnická osoba.

2.5

Používateľ je oprávnený registrovať sa na Stránke len raz. Po riadnej registrácii vytvorí Prevádzkovateľ používateľovi na Stránke účet, na ktorom sa používateľovi budú (okrem iného) zobrazovať kreditné a debetné pohyby jeho kreditu (t. j. uhradených odmien, získaných odmien a zakúpeného kreditu). Používateľský účet nie je platobným ani bankovým účtom, Prevádzkovateľ nevedie pre používateľov platobné ani bankové účty. Používateľský účet je súkromný a neprenosný, viazaný na jedinú osobu používateľa. Viacnásobne registrovanému používateľovi môže Prevádzkovateľ zrušiť všetky jeho registrácie, účty a zrušiť Zmluvy s ním.

2.6

Uzavretie Zmluvy a vedenie účtu používateľa na Stránke nie je spoplatnené.

3.Definícia služieb

3.1

Prevádzkovateľ poskytuje na Stránke služby spočívajúce v poskytovaní virtuálneho priestoru pre registrovaných používateľov Stránky, ktorí sa môžu navzájom kontaktovať, zasielať si platené a neplatené správy a vyhľadávať sa na Stránke, spravovať svoj účet, pričom môžu využívať aj iné dostupné funkcionality Stránky, ktoré môžu byť zo strany Prevádzkovateľa upravené, rozšírené alebo zrušené. Rozsah služieb, ktoré sa poskytujú na Stránke, závisí od rozhodnutia Prevádzkovateľa.

3.2

Služby poskytované na Stránke sa delia na (i) službu zasielania platených správ, (ii) službu prijímania platených správ a (iii) neplatené služby.

3.3

Prevádzkovateľ upozorňuje používateľa na to, že služby sú dostupné všetkým registrovaným používateľom, avšak platba odmeny Prevádzkovateľovi za využitie služby zasielania platených správ je možná len formou kreditu, ktorý si môže zakúpiť len používateľ, ktorý si zakúpi PREMIUM členstvo. Používateľ, ktorý si nezakúpi PREMIUM členstvo, si nemôže kupovať kredit, avšak platbu odmien môže vykonať aj kreditom, ktorý mu môže pribudnúť ako odmena za odpovedanie na platené správy podľa článku 5 týchto Podmienok.

3.4

Služby sú poskytované výlučne prostriedkami elektronickej komunikácie (prostredníctvom Stránky, e-mailom a prostredníctvom internetu) a nezávisia na úhrade poplatku za pripojenie.

3.5

Výšku odmien pre prijímajúcich používateľov platených správ a odmeny pre Prevádzkovateľa, ako aj výšku ceny za PREMIUM členstvo a prípadných iných poplatkov a odmien v zmysle týchto Podmienok určuje Prevádzkovateľ a tieto sú uvedené v cenníku, ktorý je zverejnený na Stránke a je súčasťou týchto Podmienok.

3.6

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo doplniť cenník, a to bez uvedenia dôvodu. O prípadných zmenách bude používateľ informovaný prostredníctvom svojho účtu. Znenie zmeneného cenníku je účinné odo dňa jeho uverejnenia na Stránke a ďalšie používanie služieb používateľom po takejto zmene sa považuje za jeho súhlas so zmenou cenníku.

4.Služba zasielania platených správ

4.1

Používateľ má prostredníctvom Stránky možnosť zasielať iným používateľom platené správy, ktoré môžu obsahovať aj reklamný a marketingový obsah, pričom za to, že prijímajúci používateľ odpovie na platenú správu, a to kliknutím na jednu z odpovedí uvedených v platenej správe, je Prevádzkovateľ povinný zaplatiť prijímajúcemu používateľovi odmenu. Výška odmeny pre prijímajúceho používateľa je stanovená v platnom cenníku zverejnenom v čase zaslania platenej správy na Stránke. Služba zasielania platených správ je neoddeliteľne spojená a podmienená službou poskytnutia virtuálneho priestoru.

4.2

Používateľov, ktorým má byť platená správa zaslaná, určuje odosielajúci používateľ na základe ním zvolených výberových kritérií. Ako prijímajúci používatelia môžu byť určení buď konkrétni používatelia alebo množina používateľov vybratých podľa určitých kritérií.

4.3

V prípade určenia konkrétnych prijímajúcich používateľov bude platená správa zaslaná len týmto konkrétnym používateľom. V prípade určenia množiny prijímajúcich používateľov podľa kritérií bude platená správa zaslaná všetkým používateľom, ktorí budú určené kritériá spĺňať, avšak odpovedať na platenú správu počas doby jej platnosti bude môcť len počet prijímajúcich používateľov zhodný s počtom platených správ, ktorý určil odosielajúci používateľ.

4.4

Dostupné druhy platených správ určuje Prevádzkovateľ.

4.5

Platnosť platenej správy, t. j. čas, počas ktorého môžu prijímajúci používatelia na platenú správu odpovedať, je 30 kalendárnych dní od jej zaslania.

4.6

Prevádzkovateľ zabezpečí a zodpovedá za to, že platená správa bude zaslaná prijímajúcim používateľom, ktorých určí odosielajúci používateľ.

4.7

Prevádzkovateľ pri každom druhu platených správ zabezpečí spätnú väzbu odosielajúcemu používateľovi, t. j. taký stav, aby odosielajúci používateľ vedel, koľko ním oslovených používateľov a ako odpovedalo na platenú správu.

4.8

Služba zasielania platených správ je dobrovoľná a záleží len na rozhodnutí používateľa, či a v akom rozsahu bude túto službu využívať. Ak sa ju používateľ rozhodne využiť, bude vždy pred jej objednaním upozornený na skutočnosť, že musí Prevádzkovateľovi zaplatiť odmenu.

4.9

Po potvrdení objednávky služby zasielania platených správ už objednávku nie je možné stornovať, zrušiť ani žiadnym spôsobom meniť.

4.10

Za využitie služby zaslania platenej správy patrí Prevádzkovateľovi od odosielajúceho používateľa odmena, a to vo výške stanovenej v platnom cenníku zverejnenom v čase zaslania platenej správy na Stránke.

4.11

Podmienkou pre využitie služby zasielania platených správ je dostatočná výška kreditu na používateľskom účte odosielajúceho používateľa. Kredit vo výške odmeny Prevádzkovateľa bude ihneď pri objednávke zablokovaný zo zostatkového kreditu odosielajúceho používateľa na jeho používateľskom účte, a to na dobu platnosti správy, ktorá je 30 kalendárnych dní od jej zaslania. Počas doby platnosti platenej správy nemôže odosielajúci používateľ nakladať so zablokovaným kreditom.

4.12

Počas doby platnosti správy, ktorá je 30 kalendárnych dní od jej zaslania, bude zo zablokovaného kreditu odosielajúceho používateľa priebežne odpočítavaný kredit vo výške odmeny Prevádzkovateľa, a to za každú platenú správu, na ktorú prijímajúci používatelia odpovedali kliknutím na jednu z odpovedí uvedených v platenej správe. Kredit bude odpočítaný ihneď po kliknutí na jednu z odpovedí uvedených v platenej správe a bude pripočítaný na účet Prevádzkovateľa.

4.13

Nevyčerpaný zablokovaný kredit za platené správy, na ktoré prijímajúci používatelia počas doby platnosti správy neodpovedali, bude po uplynutí doby platnosti správy odblokovaný a odosielajúci používateľ bude môcť s týmto kreditom voľne nakladať.

5.Služba prijímania platených správ

5.1

Používateľovi je po registrácii automaticky aktivovaná služba prijímania platených správ. Prijímanie platených správ môže byť zo strany používateľa hocikedy zrušené, a to s okamžitou platnosťou a bez akejkoľvek sankcie. Služba prijímania platených správ nie je samostatne spoplatnená.

5.2

Aktiváciou služby prijímania platených správ súhlasí používateľ s tým, aby mu boli na jeho účet na Stránke doručované platené správy od iných používateľov, ktoré môžu mať aj reklamný a marketingový charakter.

5.3

Prijímajúcemu používateľovi patrí od Prevádzkovateľa odmena, a to za kliknutie na jednu z možných odpovedí na platenú správu.

5.4

Dostupné druhy platených správ určuje Prevádzkovateľ.

5.5

Platnosť správy, t. j. čas, počas ktorého môžu prijímajúci používatelia na platenú správu odpovedať, je 30 kalendárnych dní od jej zaslania.

5.6

PREVÁDZKOVATEĽ NIJAKO NERUČÍ POUŽÍVATEĽOVI ZA TO, ŽE MU BUDÚ POSLANÉ PLATENÉ SPRÁVY. POČET A FREKVENCIA TAKÝCHTO SPRÁV BUDÚ TOTIŽ OBMEDZENÉ ROZHODNUTÍM ODOSIELAJÚCEHO POUŽÍVATEĽA.

5.7

Výška odmeny pre prijímajúceho používateľa za kliknutie na jednu z možných odpovedí na platenú správu je stanovená v platnom cenníku, zverejnenom v čase zaslania platenej správy na Stránke.

5.8

Používateľ má možnosť zakúpiť si PREMIUM členstvo. V prípade, že si používateľ zakúpi PREMIUM členstvo, sa výška odmeny za kliknutie na jednu z možných odpovedí na platenú správu zvyšuje, pričom výška tejto zvýšenej odmeny je uvedená v platnom cenníku zverejnenom v čase zaslania platenej správy na Stránke. Zvýšená odmena patrí používateľovi ihneď po zakúpení PREMIUM členstva, t. j. po pripísaní platby za PREMIUM členstvo na účet Prevádzkovateľa.

5.9

Služba prijímania platených správ je dobrovoľná a záleží len na rozhodnutí používateľa, či a v akom rozsahu bude túto službu využívať.

5.10

Odmena za kliknutie na jednu z možných odpovedí na platenú správu bude ihneď po kliknutí pripočítaná ku kreditu na účte prijímajúceho používateľa.

6.Neplatené služby

6.1

Používateľ môže v rámci neplatených služieb pridávať na svoj účet fotografie, komentáre, môže si vyplniť svoj profil, združovať sa do skupín, informovať o plánovaných aktivitách a eventoch, komentovať, lajkovať a zdieľať svoje aktivity a aktivity iných používateľov a vykonávať na konte iné aktivity, ktoré umožňuje jeho funkcionalita. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zmeniť funkcionalitu konta aj bez predchádzajúceho upozornenia alebo súhlasu používateľa.

6.2

V rámci neplatených služieb môže používateľ na Stránke vyhľadávať iných používateľov podľa rôznych kritérií a zasielať im neplatené správy.

6.3

Používateľ môže tiež využívať iné neplatené funkcie Stránky, ktoré môžu byť zo strany Prevádzkovateľa časom upravené, rozšírené alebo zúžené.

6.4

Za činnosť vykonanú na účte alebo prostredníctvom neho zodpovedá výlučne používateľ.

7.FULL členstvo

7.1

Používateľ si môže po riadnej registrácii zakúpiť PREMIUM členstvo na Stránke, ktoré je neoddeliteľne spojené a podmienené službou poskytnutia virtuálneho priestoru. Cena za PREMIUM členstvo je uvedená v platnom cenníku zverejnenom na Stránke.

7.2

PREMIUM členstvo umožní používateľovi kupovanie kreditu. Používateľ, ktorý si nezakúpi PREMIUM členstvo, si nemôže kupovať kredit, avšak platbu odmien môže vykonať aj kreditom, ktorý mu môže pribudnúť ako odmena za odpovedanie na platené správy podľa článku 5 týchto Podmienok.

7.3

Pri zakúpení PREMIUM členstva získa používateľ tiež referenčný kód Referrer ID, na základe ktorého môže vzniknúť používateľovi nárok na sprostredkovateľskú províziu tak, ako je to uvedené v bode 7.5 týchto podmienok. Zakúpením PREMIUM členstva získa používateľ tiež vstup do kariérneho poradia používateľov.

7.4

V prípade, že si používateľ zakúpi PREMIUM členstvo, sa výška odmeny za kliknutie na jednu z možných odpovedí na platenú správu zvyšuje, pričom výška tejto zvýšenej odmeny je uvedená v platnom cenníku zverejnenom v čase zaslania platenej správy na Stránke. Zvýšená odmena patrí používateľovi ihneď po zakúpení PREMIUM členstva, t. j. po pripísaní platby za PREMIUM členstvo na účet Prevádzkovateľa.

7.5

V prípade, že používateľ, ktorý má zakúpené PREMIUM členstvo, odporučí inému používateľovi zakúpenie PREMIUM členstva (a tento uvedie pri zakúpení referenčný kód Referrer ID odporúčajúceho používateľa), patrí odporúčajúcemu používateľovi a používateľom v kariérnom poradí nad odporúčajúcim používateľom od Prevádzkovateľa sprostredkovateľská provízia vo výške určenej v časti Stránky s názvom Kariéra.

8.Kredit

8.1

Všetky transakcie uskutočnené na webovej stránke (debetné aj kreditné) sú poskytované vo forme kreditu. (Kredit je token JOY, ďalej len Kredit).

8.2

Používateľ, ktorý si zakúpi Prémiové členstvo, má právo dobíjať svoj kredit kedykoľvek počas platnosti registrácie pomocou príslušnej funkcie na webovej stránke a odoslaním príslušnej sumy v eurách prostredníctvom účtu PayPal poskytovateľa, platobnou kartou alebo tokenom Joy.

8.3

Kredit je stanovený vo forme tokenov Joy na základe aktuálneho výmenného kurzu. Suma kreditu je tiež zobrazená v eurách na základe aktuálneho výmenného kurzu. Náklady spojené s konverziou z iných mien na kredit nesie používateľ.

8.4

Používateľ môže získať kredit aj ako odmenu za službu prijímania platených správ podľa článku 5 týchto Všeobecných obchodných podmienok (ďalej len VOP).

8.5

Zostatok kreditu je zobrazený na používateľskom účte.

8.6

Kredit zostáva plným vlastníctvom používateľa, kým ho nepoužije na zaplatenie služieb poskytovaných webovou stránkou.

8.7

Poskytovateľ nie je povinný platiť používateľovi žiadne úroky ani iné poplatky za kredit alebo finančné prostriedky odoslané používateľom na nákup kreditu na účet poskytovateľa.

8.8

Používateľ má právo vymeniť svoj kredit za hotovosť na svoj účet PayPal alebo za tokeny JOY na svoju peňaženkovú adresu, vybratím príslušnej funkcie na webovej stránke a zadaním sumy kreditu na zaplatenie. Za výmenu kreditu sa účtuje poplatok, ktorého výška je uvedená v platnom cenníku zverejnenom na webovej stránke.

8.9

Kredit sa používateľovi vyplatí do 30 kalendárnych dní od zadania žiadosti používateľa na webovej stránke bezhotovostným prevodom na účet používateľa v systéme PayPal.

8.10

Vyplatenie kreditu je samostatná služba, vykonateľná samostatne bez akejkoľvek nutnosti použitia inej služby a má povahu finančnej služby. Poplatok za vyplatenie kreditu je splatný momentom odpísania kreditu z PayPal účtu Prevádzkovateľa v prospech účtu používateľa.

9.Platobné podmienky

9.1

Dobíjanie kreditu a platba za prémiové členstvo je možná iba bezhotovostným prevodom na PayPal účet Poskytovateľa, pomocou platobnej karty alebo JOY tokenov.

9.2

Platba kreditu je možná iba bezhotovostným prevodom na PayPal účet používateľa alebo do peňaženky Joy tokenov.

9.3

Všetky odmeny, ceny a poplatky, ktoré sa budú platiť Poskytovateľovi, sú vyjadrené v kreditoch fixovaných v eurách.

9.4

Všetky odmeny a provízie preprostredníka, ktoré sa vzájomne platia medzi používateľmi, sú vyjadrené v kreditoch fixovaných v eurách a nezahŕňajú DPH.

9.5

Za všetky ceny a poplatky, ktoré sa budú platiť Poskytovateľovi používateľom, ako aj za všetky odmeny a provízie platné medzi používateľmi prostredníctvom Poskytovateľa, bude vystavená elektronická faktúra. Táto faktúra bude zaslaná na účet používateľa na webovej stránke.

10.UKONČENIE ZMLUVY, UKONČENIE A PRERUŠENIE POSKYTOVANÝCH SLUŽIEB

10.1

Používateľ má právo kedykoľvek požiadať o ukončenie zmluvy bez udania dôvodu na základe žiadosti zaslanej Poskytovateľovi prostredníctvom webovej stránky. Poskytovateľ okamžite po odoslaní žiadosti zruší používateľský účet, jeho registráciu na webovej stránke a ukončí poskytovanie služieb. Po zrušení používateľského účtu nebude používateľovi povolené používanie služieb a všetky údaje z jeho účtu budú vymazané, pričom si používateľ všimne, že Poskytovateľ má právo archivovať kópiu používateľského účtu uloženého v ich systéme po dobu 5 rokov od zrušenia používateľského účtu a ukončenia zmluvy.

10.2

Poskytovateľ má právo kedykoľvek bez udania dôvodu okamžite ukončiť zmluvu s používateľom, jeho účet a registráciu na webovej stránke (napríklad v prípade porušenia týchto VOP zo strany používateľa, alebo na žiadosť právnych alebo iných štátnych orgánov).

10.3

Poskytovateľ si vyhradzuje právo prerušiť alebo ukončiť poskytovanie služieb bez predchádzajúceho upozornenia.

10.4

V prípade ukončenia zmluvy alebo ukončenia poskytovania služieb a v prípade plánovaného dlhodobého prerušenia poskytovania služieb, Poskytovateľ vyplatí používateľovi zostatok kreditu bezhotovostným prevodom, bez ohľadu na jeho výšku.

11.Informácia o možnosti odstúpenia od Zmluvy

11.1

Používateľ má v zmysle zákona č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov právo odstúpiť od Zmluvy bez uvedenia dôvodu do 14 kalendárnych dní odo dňa uzavretia Zmluvy, a to zaslaním správy o odstúpení od Zmluvy na e-mailovú adresu Prevádzkovateľa uvedenú v kontaktných údajoch, v ktorej bude presne identifikovaný používateľ.

11.2

Používateľ výslovne súhlasí s tým, aby sa služby začali poskytovať ihneď po uzavretí Zmluvy, to znamená pred uplynutím zákonnej lehoty 14 dní na odstúpenie od Zmluvy, čo má za následok, že používateľ nemôže odstúpiť od Zmluvy.

11.3

Prevádzkovateľ v zmysle ustanovenia § 4 ods. 8 písm. a) zákona č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov používateľa poučuje, že udelením súhlasu so začatím poskytovania služieb ihneď, t. j. pred uplynutím lehoty na odstúpenie od Zmluvy, stráca právo na odstúpenie od Zmluvy.

11.4

Používateľ vyhlasuje, že bol riadne poučený v zmysle § 4 ods. 8 písm. a) zákona č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

11.5

V prípade, ak by používateľ platne odstúpil od Zmluvy napriek vyššie uvedenému súhlasu s poskytovaním služieb pred uplynutím zákonnej lehoty 14 dní na odstúpenie od Zmluvy, je povinný uhradiť Prevádzkovateľovi iba cenu za skutočne poskytnuté plnenie do dňa doručenia oznámenia o odstúpení od Zmluvy.

11.6

Používateľ je oprávnený požiadať o zrušenie Zmluvy kedykoľvek, aj bez uvedenia dôvodu v zmysle článku 10 týchto Podmienok.

12.Reklamačné podmienky

12.1

Akékoľvek otázky, reklamácie a sťažnosti týkajúce sa služieb a/alebo Stránky môže používateľ adresovať Prevádzkovateľovi na kontaktné údaje zverejnené na Stránke.

12.2

Reklamácie budú vybavené v lehote 30 kalendárnych dní od prijatia reklamácie. O výsledku reklamačného konania bude používateľ informovaný správou zaslanou mu na jeho účet na Stránke. V prípade opodstatnenosti reklamácie bude používateľovi vrátený príslušný kredit, resp. príslušná odmena bude pripočítaná ku kreditu na účte.

13.Ostatné ustanovenia

13.1

Všetky storná platieb a žiadosti o vrátenie platieb od spoločností vydávajúcich alebo spravujúcich platobné karty, z ktorých boli vykonané platby za kredit alebo PREMIUM členstvo, budú prešetrené. V prípade podozrenia na neoprávnené použitie platobnej karty bude Prevádzkovateľ kontaktovať spoločnosť, ktorá platobnú kartu vydala alebo ju spravuje za účelom ochrany práv držiteľa platobnej karty.

13.2

Stránka je chránená autorským právom.

13.3

Prevádzkovateľ je oprávnený identifikovať používateľa, ak si to vyžiadajú orgány činné v trestnom konaní, alebo ak je taká identifikácia nutná podľa platných právnych predpisov.

13.4

Používateľ nie je oprávnený, bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prevádzkovateľa, postúpiť alebo previesť svoje práva a svoje záväzky vzniknuté v súvislosti s užívaním služieb na tretiu osobu, a to ani bezodplatne. Používateľ súhlasí s tým, že všetky práva a povinnosti Prevádzkovateľa podľa týchto Podmienok, akékoľvek práva a povinnosti Prevádzkovateľa vyplývajúce z poskytovania služieb a prevádzky Stránky voči používateľovi môžu byť bez nutnosti akéhokoľvek ďalšieho súhlasu používateľa postúpené na tretie osoby.

13.5

Používateľ plne zodpovedá za utajenie svojho používateľského mena, hesla alebo akýchkoľvek iných registračných údajov a nesie všetku zodpovednosť a prípadné náklady, ktoré vzniknú v súvislosti s porušením týchto Podmienok. Používateľ nie je oprávnený oznámiť svoje registračné údaje iným osobám a v prípade, ak dôjde k použitiu účtu používateľa inou osobou, používateľ je povinný o tomto bezodkladne informovať Prevádzkovateľa.

14.Vylúčenie zodpovednosti

14.1

Prevádzkovateľ nie je zodpovedný za žiadne nepravdivé, nesprávne alebo neúplné údaje uvedené používateľom alebo chýbajúce údaje ním zmazané (či už v rámci registrácie, prihlasovania alebo správy jeho účtu), za straty spôsobené externe poskytnutými údajmi či v rámci externej internetovej siete, telefónnych liniek a iných hardvérových a softvérových komponentov tretích osôb alebo používateľa samotného.

14.2

Prevádzkovateľ nezodpovedá za obsah príspevkov ani za diskusie a ich obsah v chate na Stránke, taktiež nezodpovedá za porušovanie práv duševného vlastníctva ani iných práv používateľmi.

14.3

Prevádzkovateľ najmä nezodpovedá za škodu v prípade nesprávne uvedenej e-mailovej adresy používateľa či údajov poskytnutých používateľom, ktoré nezodpovedajú požiadavkám na ich pravdivosť, správnosť a úplnosť.

14.4

Prevádzkovateľ nezodpovedá za zneužitie poskytnutých údajov, ku ktorému došlo v priebehu ich prenosu v rámci komunikačných sietí alebo v dôsledku neoprávneného prístupu tretej osoby. Všetky poskytnuté údaje sú uložené na zabezpečenom serveri a sú chránené proti neoprávnenému digitálnemu i fyzickému prístupu.

14.5

Používateľ berie na vedomie a súhlasí, že poskytovanie služieb prostredníctvom Stránky v sebe zahŕňa možné riziko, ktoré spočíva v povahe používaného komunikačného prostriedku. Používateľ berie na vedomie a súhlasí, že prostredie siete internet vrátane Prevádzkovateľom používaného hardvéru a softvéru nezaručuje stálu a bezchybnú prevádzku Stránky. Prevádzkovateľ preto nezodpovedá za škodu, ktorá je spôsobená možnými poruchami, výpadkami, dočasným alebo dlhodobým obmedzením prevádzky Stránky, či ich údržbou. Povinnosť používateľa uhradiť odmeny podľa týchto Podmienok tým nie je dotknutá.

14.6

Prevádzkovateľ ďalej nezodpovedá za to, že Stránka neobsahuje vírusy alebo iné rušivé komponenty.

14.7

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo k tomu, že služby nemusia byť vždy dostupné nepretržite, a to najmä z dôvodu pravidelnej údržby hardvérového a softvérového vybavenia alebo technických porúch mimo kontroly Prevádzkovateľa.

14.8

Prevádzkovateľ nie je zodpovedný za cudzí obsah (externé webové stránky tretích osôb, odkazy na ne, reklamný obsah) umiestnený v správach zasielaných používateľovi inými používateľmi.

15.Ochrana osobných údajov

15.1

Prevádzkovateľ je v zmysle Nariadenia európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR“), a zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov, prevádzkovateľom osobných údajov, ktoré poskytne používateľ (ktorý je fyzickou osobou) pri registrácii na Stránke alebo počas používania Stránky.

15.2

Osobné údaje poskytnuté používateľom spracúva Prevádzkovateľ za účelom splnenia si zmluvných povinností Prevádzkovateľa voči používateľovi vyplývajúcich mu zo Zmluvy uzavretej s užívateľom podľa týchto Podmienok, teda za účelom riadneho poskytovania služieb, ktoré ponúka Prevádzkovateľ na Stránke. Zároveň spracúva Prevádzkovateľ osobné údaje používateľa za účelom:

15.2.1

založenia, vedenia a správy účtu používateľa na Stránke

15.2.2

poskytovania, prispôsobovania a vylepšovania služieb Stránky

15.2.3

zabezpečenia bezpečnosti poskytovania služieb Stránky

15.2.4

zabezpečenia súladu správania sa používateľov s týmito Podmienkami a platnými právnymi predpismi

15.2.5

zabezpečenia zasielania marketingovej a nemarketingovej komunikácie

15.2.6

vykonávanie prieskumu trhu a správania používateľa v rámci jeho prístupu a používania Stránky

15.2.7

lepšieho určenia cieľovej skupiny používateľov v rámci reklamných a iných ponúk

15.3

Právnym základom spracúvania osobných údajov používateľa potrebných pre registráciu na Stránku je plnenie si povinností Prevádzkovateľa voči používateľovi vyplývajúcich mu zo Zmluvy uzavretej s užívateľom podľa týchto Podmienok.

15.4

V prípade ak používateľ z vlastného rozhodnutia zverejní na Stránke osobitné kategórie osobných údajov (napr. politické názory, náboženské vyznanie, zdravotný stav, sexuálnu orientáciu a pod.), alebo sa rozhodne zverejniť svoju polohu, fotografie, kamerový záznam alebo živý prenos alebo akékoľvek iné informácie majúce charakter osobných údajov, okrem údajov podľa bodu 15.3 týchto Podmienok, je právnym základom na spracúvanie takýchto osobných údajov súhlas používateľa.

15.5

Oprávnené záujmy Prevádzkovateľa, ak ich neprevažujú záujmy alebo základné práva a slobody používateľa, sú právnym základom spracúvania osobných údajov v prípade ak je používateľ v čase poskytnutia osobných údajov mladší ako 18 rokov, nakoľko Prevádzkovateľ musí dbať o zvýšenú ochranu takýchto neplnoletých používateľov pred hrozbou nezákonného správania iných používateľov (napr. zasielanie nevhodného obsahu, sexuálne násilie, zastrašovanie a pod.).

15.6

Osobné údaje, ktoré používateľ neoznačí ako nezverejniteľné budú poskytované príjemcom, ktorými sú ostatní užívatelia Stránky. Používateľ môže pomocou príslušnej funkcie Stránky sám zakázať poskytovanie osobných údajov alebo povoliť poskytovanie osobných údajov všetkým používateľom Stránky alebo len určeným používateľom Stránky.

15.7

Osobné údaje podľa bodu 15.4 týchto Podmienok môžu byť zo strany používateľa pomocou príslušnej funkcie Stránky vymazané, čo znamená, že nebudú naďalej prístupné na Stránke.

15.8

Osobné údaje potrebné pre riadne poskytovanie služieb Stránky podľa bodu 15.3 týchto Podmienok uchováva Prevádzkovateľ po celú dobu trvania Zmluvy a registrácie používateľa na Stránke.

15.9

Osobné údaje, ktoré budú zo strany používateľa vymazané Prevádzkovateľ žiadnym spôsobom ďalej nearchivuje.

15.10

V prípade, ak používateľ zruší svoju registráciu na Stránke, tak všetky jeho údaje budú vymazané a Prevádzkovateľ si neponechá žiadnu ich kópiu alebo akýkoľvek ich záznam. To isté platí aj pre prípad, keď Prevádzkovateľ zruší registráciu používateľa, alebo skončí s poskytovaním služieb v súlade s týmito Podmienkami. Výmaz údajov podľa tohto bodu nastane bezodkladne potom, čo Prevádzkovateľ vyplatí používateľovi prípadný zostatok kreditu na používateľovom účte v súlade s článkom 8, 9 a bodom 10.4 týchto Podmienok.

15.11

Používateľ má právo požadovať od Prevádzkovateľa prístup k osobným údajom, právo na ich opravu alebo vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, alebo právo namietať proti spracúvaniu, ako aj právo na prenosnosť údajov.

15.12

Používateľ má právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov podľa bodu 15.4 týchto Podmienok bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania založeného na súhlase udelenom pred jeho odvolaním. Odvolanie súhlasu vykoná používateľ vymazaním príslušných osobných údajov.

15.13

Používateľ má právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov SR, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava.

15.14

Poskytnutie osobných údajov podľa bodu 15.3 týchto Podmienok je zmluvnou požiadavkou, potrebnou na uzavretie a plnenie Zmluvy, ich neposkytnutie bude mať za následok nemožnosť registrácie na Stránke a nemožnosť uzavretia Zmluvy.

15.15

Poskytnutie iných osobných údajov ako tých podľa bodu 15.3 týchto Podmienok je zmluvnou požiadavkou, ktorej splnenie podmieňuje poskytovanie určitých služieb na Stránke, ich neposkytnutie bude mať za následok nemožnosť poskytovania určitých služieb na Stránke a nemožnosť využívania týchto služieb používateľom.

15.16

Automatizované rozhodovanie vrátane profilovania uvedeného v článku 22 ods. 1 a 4 GDPR nebude vykonávané.

16.Reklama

16.1

Používateľ môže byť v rámci poskytovania služieb informovaný o tovaroch a službách iných používateľov a tretích osôb, a to prostredníctvom správ iných používateľov. Používateľ so zasielaním takýchto správ obsahujúcich reklamný a marketingový obsah súhlasí.

16.2

Používateľ bude mať kedykoľvek možnosť zvoliť skončenie odoberania takýchto správ a odvolať svoj súhlas.

16.3

Používateľ prehlasuje, že takéto zasielanie správ obsahujúcich reklamný a marketingový obsah sa nebude považovať za spam alebo inú formu nevyžiadanej reklamy a komunikácie.

17.Bezpečnosť

17.1

Účet každého používateľa je chránený heslom, ktoré pozná iba sám používateľ. Používateľ je povinný chrániť svoje heslo a nie je oprávnený ho sprístupniť za žiadnych okolností akejkoľvek inej osobe.

17.2

Za akékoľvek použitie služieb a/alebo činnosť vykonanú na účte alebo prostredníctvom neho plne a výlučne zodpovedá používateľ, a preto je povinný zabezpečiť primeranú ochranu svojho hesla.

17.3

Prevádzkovateľ nezodpovedá za zneužitie poskytnutých údajov, ku ktorému došlo v priebehu ich prenosu v rámci komunikačných sietí alebo v dôsledku neoprávneného prístupu tretej osoby. Všetky poskytnuté údaje sú uložené na zabezpečenom serveri a sú chránené proti neoprávnenému digitálnemu i fyzickému prístupu.

17.4

Používateľ berie na vedomie, že údaje a informácie poskytnuté verejne na Stránke alebo na iných stránkach (napr. v rámci diskusných fór, chatu či e-mailu) môžu byť použité a zneužité tretími osobami. Prevádzkovateľ nemonitoruje činnosť registrovaných používateľov. Ak používateľ poskytne v tomto zmysle svoje osobné alebo iné údaje či iné informácie, robí tak na vlastné riziko.

18.Povinnosti používateľa

18.1

Používateľ berie na vedomie, že pri využívaní služieb sa nesmie správať v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky a/alebo so všeobecnou morálkou, a to nesmie žiadnym spôsobom:

18.1.1

propagovať násilie a otvorene alebo skrytou formou podnecovať nenávisť na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine,

18.1.2

propagovať vojnu alebo opisovať kruté alebo inak neľudské konanie spôsobom, ktorý je ich nevhodným zľahčovaním, ospravedlňovaním alebo schvaľovaním,

18.1.3

otvorene alebo skrytou formou propagovať alkoholizmus, fajčenie, užívanie omamných látok, jedov a prekurzorov alebo zľahčovať následky užívania uvedených látok,

18.1.4

používať vulgarizmy, slovné spojenia alebo iné slovné alebo znakové výrazy, ktorých priamy alebo nepriamy význam je v rozpore so všeobecne akceptovateľnou spoločenskou morálkou a etikou,

18.1.5

ohrozovať fyzický, psychický, alebo morálny vývin maloletých, alebo narúšať ich duševné zdravie a emocionálny stav (v čase od 6.00 do 22.00 h),

18.1.6

odosielať príspevky s erotickým obsahom (v čase od 6.00 do 22.00 h),

18.1.7

propagovať detskú pornografiu,

18.1.8

ropagovať lieky, ktorých výdaj je viazaný na lekársky predpis a veterinárny lekársky predpis, ktoré obsahujú omamné látky a psychotropné látky, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis, a ktoré sa uhrádzajú na základe zdravotného poistenia podľa osobitného predpisu a liekov neregistrovaných v Slovenskej republike, v ktorých je zmienka o účinkoch liekov na liečenie tuberkulózy, prenosných pohlavných chorôb, závažných infekčných chorôb, nádorových chorôb, chronickej nespavosti, chorôb porúch metabolizmu a psychických chorôb,

18.1.9

otvorene alebo skrytou formou propagovať zbrane a strelivo, príp. akýmkoľvek spôsobom zbrane a strelivo opisovať,

18.1.10

propagovať a uskutočňovať akúkoľvek ďalšiu formu konania, ktoré je v rozpore s právnym poriadkom Slovenskej republiky,

18.1.11

uvádzať nepravdivé, neoverené, zavádzajúce alebo klamlivé správy o treťom subjekte, najmä v prípade, ak takéto informácie o treťom subjekte môžu spôsobiť inému subjektu prospech,

18.1.12

rozširovať obsah Stránky Prevádzkovateľa, najmä nie je oprávnený obsah Stránky kopírovať, meniť, šíriť alebo akokoľvek inak s ním nakladať za účelom jeho komerčného využitia, s výnimkou nakladania s vlastným obsahom používateľa, pokiaľ medzi používateľom a Prevádzkovateľom neexistuje iná dohoda,

18.1.13

obchádzať vyššie uvedené zákazy,

18.1.14

registrovať sa na Stránke pod cudzím alebo vymysleným menom alebo používať pri registrácii cudzie alebo vymyslené údaje.

18.2

Používateľ sa nesmie snažiť brániť v diskusii na Stránke ostatným používateľom, prípadne ju narúšať. Používateľ nesmie obťažovať ostatných používateľov.

18.3

Používateľ nemá za svoje príspevky zverejnené na Stránke nárok na žiadnu autorskú odmenu.

18.4

Každý používateľ preberá zodpovednosť za svoje príspevky sám a dobrovoľne a súhlasí s tým, že nebude používať služby na účely, ktoré sú v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky.

18.5

Používateľ sa nebude pokúšať prihlásiť sa na Stránku ako iný používateľ a ani inak poškodzovať ďalších používateľov alebo iné osoby. Používateľ nesmie žiadnym spôsobom poškodzovať Prevádzkovateľa a jeho dobré meno. Používateľ nesmie na Stránke propagovať služby iných osôb, ktoré sú v priamom alebo nepriamom konkurenčnom vzťahu k Prevádzkovateľovi.

18.6

Používateľ sa zaväzuje, že bude pridávať na svoj účet na Stránke len fotografie a videá, ku ktorým má autorské práva resp. súhlas autora.

18.7

Používateľ nesmie na Stránku pridávať fotografie a videá, ktoré sú v rozpore s dobrými mravmi a so všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky.

18.8

V prípade, ak je používateľ platcom DPH alebo sa počas využívania služieb stane platcom DPH, je povinný túto skutočnosť ihneď oznámiť Prevádzkovateľovi, a to tak, že vyplní príslušnú kolónku vo svojom účte na Stránke.

19.SPRACOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV

Môžeme zhromažďovať, používať a spracovávať vaše osobné údaje v súlade s platnými zákonmi a predpismi o ochrane údajov. Vaše osobné údaje môžeme používať na poskytovanie našich služieb, komunikáciu s vami, zlepšovanie našich služieb a iné oprávnené obchodné účely.

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať so službami tretích strán, ktoré nám pomáhajú poskytovať naše služby, ako sú poskytovatelia hostingu a spracovateľov platieb. Uistíme sa, že tieto služby tretích strán sú viazané primeranými záväzkami týkajúcimi sa dôvernosti a ochrany údajov.

Vaše osobné údaje nebudeme predávať ani prenajímať tretím stranám pre účely marketingu bez vášho predchádzajúceho súhlasu. Vaše osobné údaje môžeme odhaliť, ak je to vyžadované zákonom alebo v reakcii na platnú žiadosť orgánu činného v trestnom konaní alebo vládneho orgánu.

Prijímame primerané opatrenia na zabezpečenie bezpečnosti a dôvernosti vašich osobných údajov. Prosím, je dôležité si uvedomiť, že žiadne prenosy údajov cez internet nie sú úplne bezpečné a nemôžeme s úplnou určitosťou zaručiť bezpečnosť vašich osobných údajov pri prenose cez naše služby.

Používaním našich služieb súhlasíte so zhromažďovaním, používaním a spracovaním vašich osobných údajov v súlade s týmto dokumentom a platnými zákonmi a predpismi.

20.VYMAZANIE ÚDAJOV

Vaše osobné údaje budeme uchovávať iba tak dlho, ako je potrebné na poskytovanie našich služieb. Ak požadujete, aby sme vymazali vaše osobné údaje, kontaktujte nás na adrese info@joynup.net. Urobíme primerané kroky na vymazanie vašich osobných údajov čo najskôr, pokiaľ nie sme povinní ich uchovať zákonom alebo z oprávnených obchodných dôvodov. Môže nastať, že niektoré zostatkové údaje môžu zostať ešte nejaký čas v našich zálohách.

21.Záverečné ustanovenia

21.1

Prevádzkovateľ nemá voči používateľom alebo tretím osobám v súvislosti so službami okrem povinností uvedených v týchto Podmienkach žiadne ďalšie povinnosti.

21.2

Všetky činnosti používateľa v rozpore s týmito Podmienkami, ktoré súčasne tiež môžu mať za následok (hoci aj prípadné) ohrozenie funkčnosti služieb, či všetky činnosti používateľa, ktoré by akýmkoľvek spôsobom ohrozovali autorské práva či iné oprávnenia, budú zo strany Prevádzkovateľa posudzované ako porušenie týchto Podmienok a Prevádzkovateľ je oprávnený používateľa v takejto jeho činnosti obmedziť. Takéto obmedzenie spočíva najmä v zamedzení prístupu k službám alebo odmietnutie poskytnutia služieb, pričom opatrenia smerujúce k obmedzeniu takejto činnosti používateľa je Prevádzkovateľ oprávnený uplatniť okamžite.

21.3

Používateľ je sám zodpovedný za splnenie príslušných daňových povinností týkajúcich sa jeho odmeny. Prevádzkovateľ nezodpovedá za prípadné porušenie daňových povinností (napr. uvedenie odmeny do daňového priznania, jeho podanie, platba dane a pod.) zo strany používateľa.

21.4

Stránka môže byť menená, môže z nej byť odstránený obsah či akékoľvek prvky, kedykoľvek, akýmkoľvek spôsobom a bez udania dôvodu.

21.5

Prevádzkovateľ a používateľ sa dohodli, že plne uznávajú elektronickú formu komunikácie, najmä prostredníctvom Stránky, elektronickej pošty (e-mail) a internetovej siete (www), ako platnú a záväznú pre obe zmluvné strany.

21.6

Akékoľvek otázky, reklamácie a sťažnosti týkajúce sa služieb môže používateľ adresovať Prevádzkovateľovi na kontaktné údaje zverejnené na Stránke.

21.7

Ak je niektoré z ustanovení týchto Podmienok neplatné, neúčinné alebo nevykonateľné, nedotýka sa to platnosti, účinnosti a vykonateľnosti ostatných ustanovení. Prevádzkovateľ sa zaväzuje takéto chybné ustanovenie bezodkladne nahradiť ustanovením bezchybným, ktoré v najvyššej možnej miere bude zodpovedať obsahu a účelu chybného ustanovenia.

21.8

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo doplniť tieto Podmienky, a to bez uvedenia dôvodu. O prípadných zmenách bude používateľ informovaný prostredníctvom svojho účtu. Znenie zmenených Podmienok je účinné odo dňa jeho uverejnenia na Stránke a ďalšie používanie služieb používateľom po takejto zmene sa považuje za jeho súhlas so zmenou Podmienok.

21.9

Používateľ sa zaväzuje, že služby a Stránku bude používať v súlade s platným právom, dobrými mravmi a týmito Podmienkami a tiež, že nebude narúšať alebo poškodzovať Stránku, servery, siete a systémy s ňou spojené, uverejňovať či používať spamy, softvérové vírusy alebo akékoľvek iné kódy, súbory alebo programy, ktoré by mohli prerušiť, obmedziť, ukončiť alebo akokoľvek inak poškodiť prevádzkovanie služieb a/alebo Stránky alebo jej funkčnosť.

21.10

Všetky ustanovenia týchto Podmienok, ako aj ich platnosť a výklad a tiež zmluvný vzťah medzi používateľom a Prevádzkovateľom, sa riadia právom Slovenskej republiky. Na riešenie prípadných sporov sú príslušné súdy Slovenskej republiky.

21.11

Tieto Podmienky môžu byť vyhotovené vo viacerých jazykových verziách s totožným obsahom, pričom rozhodujúcou verziou je slovenské znenie.

21.12

Prevádzkovateľ odporúča používateľom, aby si v prípade zvýšených príjmov zo služby prijímania platených správ preverili, či v tomto prípade v štáte ich pobytu alebo bydliska nejde o podnikanie, na ktoré sa vyžaduje povolenie, príp. nahlásenie tejto činnosti príslušným úradom.

21.13

Režim DPH, ktorým sa spravujú jednotlivé platby, odmeny, provízie alebo akékoľvek ceny v zmysle týchto Podmienok, je upravený v cenníku zverejnenom na stránke.

Premium členstvo:

Používateľ usadený v štátoch EÚ:
neplatca DPH – 9,99 EUR plus DPH
platca DPH – 9,99 EUR, DPH sa neuplatňuje

Používateľ usadený v SR:
neplatca DPH – 9,99 EUR plus DPH
platca DPH – 9,99 EUR plus DPH

Používateľ usadený mimo štátov EÚ:
neplatca DPH – 9,99 EUR, DPH sa neuplatňuje
platca DPH – 9,99 EUR, DPH sa neuplatňuje

Nákup kreditu na platené správy:

Používateľ usadený v štátoch EÚ:
neplatca DPH - výška kreditu plus DPH
platca DPH - výška kreditu, DPH sa neuplatňuje

Používateľ usadený v SR:
neplatca DPH - výška kreditu plus DPH
platca DPH - výška kreditu plus DPH

Používateľ usadený mimo štátov EÚ:
neplatca DPH - výška kreditu, DPH sa neuplatňuje
platca DPH - výška kreditu, DPH sa neuplatňuje

Poplatok za vyplatenie kreditu:

3% z vyplácaného kreditu, DPH sa neuplatňuje

Odmena za prijímanie platených správ:

Bezplatný používateľ - približne 0,05 eura v závislosti od aktuálneho výmenného kurzu, vrátane prípadného DPH. Prémiový používateľ - približne 0,10 eura v závislosti od aktuálneho výmenného kurzu, vrátane prípadného DPH.

Odmena za sprostredkovanie nového PREMIUM používateľa:

Výška odmeny je stanovená v časti Stránky Kariéra a prípadná DPH je už obsiahnutá v odmene.